Fresh from being transferred to the LAPD, Miyuki and Natsumi must investigate some unusual car theft incidents in their area. And when Miyuki's yellow 1973 Ford Mustang Mach 1 is "gone in 60 seconds" (literally), the situation gets more complicated when the thief turns out to be a former Japanese detective.