The Baulkham Hills African Ladies Troupe documentary film reveals 4 extraordinary journeys of struggle, empowerment and healing through performance