In the 1940s, three extraordinary people -- two patients and a surgeon -- become pioneers in the still-emerging field of gender reassignment surgery.