More of us are becoming short-sighted with myopia affecting nearly 50% of young Europeans. But what is the cause of this epidemic? And what can be done about it?